Псалми 35:17
Print
BG1940
Господи до кога ще гледаш? Избави душата ми от погубленията им, Живота ми {Еврейски: Едничката ми <душа.>} от <тия> лъвове.
BULG
Господи до кога ще гледаш? Избави душата ми от погубленията им, Живота ми* от тия лъвове.
CBT
Господи, докога само ще гледаш това? Спаси живота ми от техните злодейства, избави ме от тези лъвове.
BPB
Господи, докога ще гледаш? Избави душата ми от злодействата им, живота ми – от тези лъвове.
Previous Psalm 35:16
Top
Psalm 35:18Next
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.